KJV マタイCH14
14章
The
Beheading of John
1そのころ、四分領主(領土の4分の1を統治する者)ヘロデはイエスの名声を聞いた、
2そして、家来たちに言った、「これはバプテスマのヨハネだ。彼が死からよみがえり、力強い業が彼の中に現れているのだ。」
3ヘロデはヨハネを捕えて縛り、兄フィリポの妻ヘロディアスのために獄に入れた。
4なぜなら、ヨハネが彼に、「あなたが彼女を持つことは、律法にかなっていません。」と言ったからである。
5彼はヨハネを死刑にしようとしたが、群衆が彼を預言者と見なしたので、彼は恐れた。
6ところが、ヘロデの誕生日が進展すると、ヘロディアスの娘が彼らの前で踊り、ヘロデを喜ばせた。
7そこで彼は、彼女が求めるものは何でも与えると誓って約束した。
8すると、彼女は母に促されて、「バプテスマのヨハネの首を皿に入れて、ここにください」と言った。
9それで、王は残念に思ったが、誓いのため、共に食事をしていた者たちのゆえに、それを彼女に与えるように命じた。
10そして王は人を遣わし、獄でヨハネの首をはねさせた。
11その首は皿に入れられ、乙女に渡された。
彼女はそれを母のもとに持って行った。
12それから弟子たちが来て、その死体を引き取って葬り、行ってイエスに告げた。
The
Feeding of the Five Thousand
(Mark 630-44; Luke 910-17; John 61-15)
13イエスはそれを聞いて、そこから船で離れた荒れた地へ行かれた。人々はそれを聞いて、町から歩いてイエスのあとを追った。
14(イエスは)[1]進み出て、大ぜいの群衆を見て、彼らを憐れんで心を動かされ、彼らの病気をいやされた。
15夕方になると、彼の[2]弟子たちがイエスのところに来て言った、「時が過ぎました。ここは荒れた地ですから、村々に行って自分たちで食べ物を買うようにさせてください。」
16しかし、イエスは彼らに言われた、「彼らは立ち去る必要はない。汝らが食べさせなさい。」
17彼らは彼に言った、「わたしたちには五つのパンと二匹の魚しかありません」。
18イエスは言われた、「わたしのところに持って来なさい」。
19そして、群衆に命じて草の上にすわらせ、五つのパンと二匹の魚とを取り、天を仰いで祝福し、そして裂き、そのパンを弟子たちに与え、弟子たちは群衆に与えた。
20そして、みな食べて満たされた。それから、彼らは十二のかごいっぱいに残ったその切れ端を取り上げた。
21食べた者は、女子供のほか、五千人ほどであった。
Jesus
Walks on Water
22さて、(イエスは)[3]すぐに、弟子たちに船に乗って自分より先に向こう岸へ行くように言われた。そして、その間に群衆を送り出した。
23イエスは群衆を送り出すと、祈るために離れて山に登られた。そして夕方になると、ひとりでそこにおられた。
24ところが、船はすでに海の真ん中[4]にあって、波に揺れていた。風が逆風であったからである。
25夜の第四の見張りのとき、イエスは[5]海の上を歩きながら、彼らのところに行かれた。
26弟子たちは、イエスが海の上を歩いているのを見て、「これは霊だ」と言って、騒然とした。そして彼らは恐怖のあまり叫んだ。
27 しかし、イエスはすぐに彼らに言われた、「元気を出しなさい。 私である。恐れるな。」
28 ペテロは彼に答えて言った、「主よ、もしあなたでしたら、水の上であなたのところに来るように私に命じてください。」
29 するとイエスは、「来なさい」と言われた。 そこでペテロは船から降りて、イエスの所に行こうとした。
30 しかし、突風が吹いてくる[6]のを見て、彼は恐れた。 そして沈み始めたので、彼は叫びながら、「主よ、助けてください」と言った。
31 すると、イエスはすぐに手を伸ばして捕まえ、「信仰の薄い者よ、なぜ疑ったのか」と言われた。[i]
32そして彼らが船に乗り込むと、風は止んだ。
33 そのとき、船に乗っていた人々が来て[7]、イエスを拝んで言った、「確かに、あなたは神の子です。」
Jesus
Heals at Gennesaret
34 そして彼らは渡って、ゲネサレトの地に入った。
35 すると、その場所の人々がイエスのことを知って、その周りの全土に人を送り、病気の人をすべて彼のところに連れてきた。
36 そして、衣の裾だけでも触らせてほしいと願った。すると、触れた者はみな、完全に回復した。
[1] 14 ὁ Ἰησοῦς εἴδεν(M,TR)
[2] 15 οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ(M,TR)
[3] 22 ὁ Ἰησοῦς (M,TR)
[4] 24 ἤδη μέσον τῆς θαλάσσης ἦν(M,TR)ἤδη σταδίους πολλοὺς ἀπὸ τῆς γῆς ἀπεῖχενもうすでに陸から数丁も離れており、(NU)
[5] 25 ἀπῆλθεν πρὸς αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς(M,TR)
[6] 30 ἄνεμον ἰσχυρὸν ἐφοβήθη(M,TR)突風が吹いてくるἄνεμον ἐφοβήθη(NU)
[7] 33 ἐλθόντες (M,TR)
[i] マタイ14章22-36節
ペテロが水の上を歩こうとし、沈みかけた。
① イエス・キリストが山に登られた理由
14章23節で、イエス・キリストは、「祈るためひそかに山へ登られた。夕方になっても、ただひとりそこにおられた。」
と言っています。イエス・キリストが祈るために山に登られたのです。
群衆と弟子たちがいつも一緒にいて、なかなか祈る時が持てなかったので、この時は、弟子たちを船に乗って向こう岸に行くように言われ、そして、ご自分の祈りの時間を確保しようとされたのです。
しかし、彼にはもう一つの目的がありました。
それは、弟子たちを試して、彼らの信仰を強めるようにすることです。
1.すべてのことを無駄にされないイエス・キリスト
イエス・キリストは、無駄なことがきらいな方です。
5000人(男性だけで)の人々に5つのパンと2匹の魚で満腹にさせた時も、4000人(男性だけで)の人々に7つのパンで満腹させた時も、必ず残ったパンを12かごと、7かごを回収させています。
ですから、イエス・キリストには、無駄なことは嫌いだし、時間の無駄もされないのです。
2 湖で弟子たちを悪戦苦闘させた神様
彼は祈りが終わると、ガリラヤ湖の上を歩いて向こう岸に向いました。さて、イエス・キリストが海の上を歩いている時は、すでに明け方の4時ごろになっていました。
弟子たちは向かい風で悪戦苦闘していましたが、まだとても対岸につきそうにはありませんでした。
ガリラヤ湖は、琵琶湖と比較しても小さく、面積は、琵琶湖の四分の一位です。琵琶湖でも嵐でもなければ対岸が良く見えるほどですから、ガリラヤ湖の岸で、最も幅が広いところが20キロとして、湖を知りつくした船乗りであるペテロたちが乗っていれば、時速10キロでも2時間あればつくところが、出帆したのが、夕方の6時とすると、10時間かかってもまだついていません。
彼らにとっては、明らかに異常事態が起こっていました。
ガリラヤ湖を熟知しているからこそ、こわい湖であることを知っていました。彼らは、以前にも(8章)で、嵐にあって、死にかかったのです。
しかし、イエス・キリストは、このことが、神様が弟子たちを試しておられることを知っておられたのです。
そして、湖の上を歩くことで、弟子たちにご自分を任せることができる力があることを示しておられます。
3 ペテロを通して力を示されたイエス・キリスト
さて、イエス・キリストは、ペテロの性格を知っておられたので、彼がイエス・キリストに対する信仰によって、湖の上を歩きたいと願うのも知っておられました。また、彼が歩き始めると、突風が吹くのもご存じでした。
ペテロは主に対して非常に熱心な信仰を持っていたので、彼は主の近くにいたかったし、主の期待に答えたいと思っていたのです。
さて、ペテロが歩き始めると、突風が(欽定訳聖書)が吹いて来ました。
4 ペテロはどう評価されたか?
ペテロは勇み足をして、イエス・キリストに非難されたでしょうか。
いいえ、イエス・キリストは、彼が信仰によって湖の上を歩こうとしたことは評価されました。ただ、突風によって試された時に恐れたことに軽くコメントされただけです。
5 神様の目的
クリスチャンの周辺に起こる物事は、決して偶然はありません。すべての事に神様が働かれています。そして、神様が何かの目的を持ってされていることです。1で言いましたように、父なる神様も、イエス・キリストも、また、ご聖霊も、決してクリスチャンをもてあそぶことはありません。
すべての事は、クリスチャンの利益のためになされていることです。
2Co 4:15
すべてのことは、あなたがたの益であって、恵みがますます多くの人に増し加わるにつれ、感謝が満ちあふれて、神の栄光となるのである。
Isa_48:17 あなたのあがない主、イスラエルの聖者、主はこう言われる、「わたしはあなたの神、主である。わたしは、あなたの利益のために、あなたを教え、あなたを導いて、その行くべき道に行かせる。
6 神様は信仰を成長させるために厳しく訓練される
Heb 12:11
すべての訓練は、当座は、喜ばしいものとは思われず、むしろ悲しいものと思われる。しかし後になれば、それによって鍛えられる者に、平安な義の実を結ばせるようになる。
7 主は何もしないクリスチャンを喜ばれない。
ペテロは湖の上を歩こうとしておぼれかかりました。また、ペテロは、主が十字架にかかって死なれるために祭司たちにわざと捕らえられた時も、「自分はたとえ死んでもあなたからは離れない」と言いながら、3回否定しました。
けれでも、主はそれをばん回するチャンスを与えて下さいました。主は信仰によって歩もうとするすべてのクリスチャンを軽んじることはありません。
8 確かに、試練は、ペテロたちが湖の上で経験したように、数時間で終わるのではなく、何時間も、何日も、何か月も、何年もかかるもがあります。しかし、神様は、私たちが待ち続けることができる範囲で試練を送られます。
Heb
10:36 神の御旨を行って約束のものを受けるため、あなたがたに必要なのは、忍耐である。
8 試練に期間はないが、その間主が共におられる
弟子たちはガリラヤ湖の上で、2回も死にかかったのです。期間は短いけれども、彼らにとっては、非常に不安な時であったに違いありません。
8 試練に期間はないが、その間主が共におられる
私たちも、死に直面するほどの恐れを経験するかもしれませんが、イエス様はその有様を最初からずっとご存知です。
8 試練に時期はないが、その間主が共におられる
Isa_63:9 彼らのすべての悩みのとき、主も悩まれて、そのみ前の使をもって彼らを救い、その愛とあわれみとによって彼らをあがない、いにしえの日、つねに彼らをもたげ、彼らを携えられた。
Psa_23:4 たといわたしは死の陰の谷を歩むとも、わざわいを恐れません。あなたがわたしと共におられるからです。あなたのむちと、あなたのつえはわたしを慰めます。
コメント
コメントを投稿